爱情岛论坛在线播放,91亚洲免费,久久精品视频91,国产精品自拍亚洲,av在线进入,国产91在,久久91精品国产91久久跳

　　隨著醫(yī)學(xué)科學(xué)的迅速發(fā)展，新名詞不斷產(chǎn)生，加之各地區(qū)、醫(yī)院已形成的一些慣用術(shù)語，造成了醫(yī)學(xué)術(shù)語使用上的混亂。某些科技名詞由于所采用的定名方式或翻譯方法的不同、遣詞用字以及各學(xué)科的習(xí)慣用法不同，或同一概念的外文術(shù)語在不同學(xué)科中被譯成不同的中文術(shù)語等，使定名亦極不統(tǒng)一，例如，chromatography一詞曾被譯為層析法、彩譜分離、色譜學(xué)、色譜技術(shù)等10余個術(shù)語。對知識傳播和信息交流造成障礙?？梢姡茖W(xué)技術(shù)的發(fā)展產(chǎn)生了大量的新名詞術(shù)語，而名詞的統(tǒng)一和規(guī)范化對科學(xué)技術(shù)的發(fā)展又是必備的?？茖W(xué)思想的交流依賴于科技語言和所使用的名詞概念，而科技名詞術(shù)語正是進(jìn)行科學(xué)技術(shù)交流的工具。科技名詞術(shù)語的統(tǒng)一和規(guī)范化代表著一個國家科學(xué)技術(shù)的發(fā)展水平和先進(jìn)程度?？萍济~和術(shù)語的統(tǒng)一和規(guī)范化對科技信息的傳遞、新學(xué)科的開拓、新理論的建立、科技成果的推廣使用、書刊的編輯出版、文獻(xiàn)的編撰檢索，國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流以及各個學(xué)科之間的溝通均有重要意義。計(jì)算機(jī)技術(shù)的推廣應(yīng)用，對科技名詞術(shù)語規(guī)范化提出了更迫切的要求。目前，科技名詞術(shù)語統(tǒng)一和規(guī)范化已成為科技期刊文獻(xiàn)檢索質(zhì)量的重要標(biāo)志。一本科技期刊運(yùn)用多少規(guī)范化的科技名詞術(shù)語成為衡量編刊質(zhì)量的標(biāo)志之一[王立名，主編.科學(xué)技術(shù)期刊編輯教程。北京：人民軍醫(yī)出版社，1995.52-67]。

　　因此，編者只有把宣傳使用規(guī)范化的醫(yī)學(xué)名詞工作當(dāng)作義不容辭的責(zé)任，并嚴(yán)格使用規(guī)范化名詞，才能提高期刊內(nèi)容的科學(xué)性、準(zhǔn)確性和時效性。